[Durch den monsun en anglais]

Voici Durch den monsun en anglais et cela donne Through The Monsoon.
J' aimerais bien voir ce que donne l' album en entier.

I'm starring at a broken door
Theres nothing left here anymore
The room is cold it's naking me in saint
I've been waiting here so long
Another moment seems to come
I see the dark clouds coming up again

Running Through the monsoon
Beyond the world
Till the end of time
Where the rain won't turn
Fighting the storm
Into the blue
And when I lose myself
I think of you
Together when we runing somewhere new
Through the monsoon
Just me and you

A half moon sayling from my site
I see you're vision and its light
And now it's gone and left me so alone
I know I have to find you now
And hear your name into the howl
Why can't remain this darkness feel like now

Running through the monsoon
Beyond the world
Till the end of time
Where the rain won't turn
Fighting the storm
Into the blue
And when I lose myself
I think of you
Together when we runing somewhere new
And nothing can hold me back from you
Through the monsoon

HEY!
HEY!

I'm fighting all its power
Coming in my way
Let it said me straight to you
I've be runing night and day

I'll be with you soon
Just me and you
Will be there soon
So soon

Runing through the monsoon
Beyond the world
Till the end of time
Where the rain won't turn
Fighting the storm
Into the blue
And when I lose myself
I think of you
Together when we runing somewhere new
And nothing can hold me back from you
Through the monsoon
Through the monsoon
(Uhuuhuuu)
Just me and you
(Uhuuhuuu)
Through the monsoon
(Uhuuhuuu)
Just me and you

# Posté le dimanche 15 octobre 2006 09:38

]Schrei version anglaise[

Voilà Schrei en version anglaise, sa donne scream, bonne écoute.
C' est bizarre, j' aime pas trop.

scream

You get up and are told where to go

When you are there, you even hear what to think
Thanks, again it is really been a great day
You say nothing and no one asks you: say, do you want that?

No, no, no, no

[Chorus]
Scream! until you are yourself
Scream! even if it's the last (thing)
Scream! even if it hurts
Scream as loud as you can

Scream! until you are yourself
Scream! even if it's the last (thing)
Scream! even if it hurts
Scream as loud as you can
Scream…. Scream as loud as you can

Take care, rat-catchers lurk everywhere
They follow you, catch you from the ambush
Promise you everything you have never dreamt of
And some time it is too late or do you need that?

No, no, no, no

[Chorus]
Scream! until you are yourself
Scream! even if it's the last (thing)
Scream! even if it hurts
Scream! as loud as you can

Scream! until you are yourself
Scream! even if it's the last (thing)
Scream! because it hurts so much
Scream! as loud as you can

Scream

Back to zero, now your time is coming
Let them know who you really are
Scream as loud as you can. scream

Now is our time!

[Chorus]
Scream! until you are yourself
Scream! even if it's the last (thing)
Scream! even if it hurts
Scream as loud as you can

Scream! until you are yourself
Scream! even if it's the last thing
Scream! because it hurts so much
Scream as loud as you can

AND NOW BE SILENT!

No, because you are yourself
No, even if its the last thing
No, because it hurts so much
Scream as loud as you can

No, no, no… scream as loud as you can
Scream!

# Posté le dimanche 15 octobre 2006 09:20

enfin :D

enfin :D
ça y est le grOupe en de nOuveau à Paris
plein de nOuvelles phOtOs et infO prOchainement
en attendant bOnne visite de la France aux garçOns
et j'espère qu'ils resterOnt lOngtemps
:D

# Posté le mardi 26 septembre 2006 13:00

] news encOre [

11 septembre :

-MCM diffuse à partir de cette semaine le single Schrei en clip découverte !



13 septembre :

-M6 Music Rock fait gagner 30 places de concert (Trabendo 28/09)

Et continu à diffuser Schrei.



18 septembre :

-Sortie du premier album Schrei (So Laut Du Kannst) Edition limitée française, avec

Schrei et Durch Den Monsun en acoustic, les 3 clips vidéo et les traductions des paroles en français.

-Pour l'achat de l'album dans les magasins Leclerc un bracelet en mousse vous est offert.

-Concours TokioHotel.fr avec à gagner 3 fois 2 places de concert et 10 bracelets en mousse TH

-Des places à gagner aussi sur le site ado.fr

-Nouvelle déco pour le site th.fr avec la version 4.0



25 septembre :

-Semaine spécial Tokio Hotel sur Le Mouv avec des albums à gagner, 20 places de concert (Trabendo 28/09)

interview et session acoustic.



26 septembre :

-Chat exclusif...sur votre mobile (donc logiquement, pas de probleme de connexion cette fois ci...) mardi

26 septembre à 19h30.

-Le groupe est à Paris pour des Interview presse, Rock Mag, Rock One...



27 septembre :

-Interview TV / Fan de vient de confirmer qu'ils feront une interview et reportage du groupe lors de leur venue promo à Paris. Le sujet sera diffusé début octobre.

-Séance de Dédicace à la Fnac St Lazard de 17h30 à 19h00.



28 septembre :

-Premier concert du groupe en France, à Paris au Trabendo à 19h00. COMPLET


sOurce : tOkiOhOtel.fr
piX : nOus

Ps : désOlé pOur les mises à jOur mais avec la rentrée et le retOur des cOurs c'est difficile de mettre ce blOg régulièrement à jOur ...

# Posté le mercredi 13 septembre 2006 07:06

Modifié le mercredi 13 septembre 2006 07:51

]News générale[


7777777777777
77777777777777777777777
777777777777777777777777777777777
7777777777777777777777777777777777777777777
77777777777777777777777777777777777777777777777777777

La semaine du 25/09 sur Le Mouv' , 20 places seront à gagner.
M6 Music Rock feron gagner 30 place pour le concert à paris de Th a partir du 13 septembre
3 fois 2 places de concert et 10 bracelets TH sont à gagner le 18 septembre sur www.tokiohotel.fr
Les places du concert des Th au trabendo étant complet en 24h, le groupes sera donc de nouveau à Paris à la fin de l' année suivit par une tournée en province


77777777777777777777777777777777777777777777777777777
7777777777777777777777777777777777777777777
777777777777777777777777777777777
77777777777777777777777
7777777777777

# Posté le vendredi 08 septembre 2006 14:28

Modifié le samedi 09 septembre 2006 12:02